Nhân dân Nhật Báo: "Việt Nam bắt chước toàn diện Trung Quốc"

[dakasakoru]

"Vietnam is the country whose replication of Chinese model is the most complete and successful."

Nhân dân Nhật báo

Bản dịch

Ý kiến

Thời đó người Việt Nam nhìn tất cả những gì người Trung Quốc làm là đều không đáng noi gương, cho nên người Việt Nam không có học gì ở Trung Quốc trong giai đoạn này cả.

Thì từ cái phá rào nó mới mở ra cái hướng đi, từ chỗ ở trung ương thấy phá rào thì chuẩn bị huýt còi nhưng xuống đến thấy nó tốt quá thì cất còi vào túi. Thay vì xử lý cái thằng phá rào thì xử lý cái hàng rào, đó là cái lộ trình đổi mới ở Việt Nam.

Nói chung nhìn bề ngoài thì có vẻ như anh trên kia bịa đặt. Lí lẽ của anh này cũng không đủ thuyết phục:

Vietnam began to learn from China in 1986. When China began to implement the new national policy of reform and opening up, China-Vietnam relations were at the trough. However, China's experience, at first it was the household responsibility system in the rural areas that aroused Vietnam's huge interest. A Vietnamese senior scholar on Chinese study told the journalist in Hong Kong in 1997, she was required to study every step of China's reform and opening up and report to the Vietnamese Communist Party Central Committee as the guideline of its decision making since 1986. After implementing the household responsibility system, Vietnamese grain yield doubled quickly and it quickly became the main rice exporter in the world. Last October while attending a seminar on China's reform and opening up in Hanoi, Vietnam, the journalist was told that Vietnam not only learns from China's experience in reform and opening up, but also learns Chinese Communist Party's theory of party building as well as the theory and practice of combating corruption. Recently, Dao Duy Quat, editor-in-chief of Communist Party of Vietnam Online Newspaper, concluded the experience of China's reform and opening up as follows: find a development path suitable for your national condition, keep the leadership of Chinese Communist Party and keep the unity of all ethnic groups.

2 cái kia thì "scholar", "journalist", tới cái cuối mới lộ được 1 cái tên "Dao Duy Quat", mà cả đoạn này cũng chẳng nói lên gì về Việt Nam đã bắt chước mô hình Trung Quốc trong đổi mới.

View more random threads:

• 5 điều làm mất nước
• Cuộc thi nhìn ảnh đoán người - version 3.0
• bàn về sự xuất hiện của tư bản chủ nghĩa
• PP.Tranh Luận xưa và nay.
• PR về những cuộc chinh phạt của Lê Thánh Tông Đại Đế
• Thắc mắc sự thật trận Trân Châu cảng?
• Tại sao nước Áo không bị chia làm hai quốc gia như nước Đức?
• Bàn về chữ ký của Tào Tháo (tức Ý)
• Ghi danh Tứ Phương Tranh Bá
• Vì sao lại lấy tên do Tàu đặt (Việt Nam) làm quốc hiệu?

[ithongminh]

Bắt chướt toàn diện thì đã sao? Nếu thật sự có 1 ngày mà mạnh như tàu khựa thì mấy anh VICHOCO có nước đi ăn cám ! [IMG]images/smilies/24.gif[/IMG] ... Đi đường nào thì đi, miễn VN không bị thằng Tàu Khựa lãnh đạo là đc [IMG]images/smilies/21.gif[/IMG]
Bắt chước mô hình kinh tế của ai không quan trọng, miễn VN giàu và mạnh là ok ! Mà nếu VN bắt chước giống mô hình America thì mấy chú không nói đâu nhĩ ! [IMG]images/smilies/21.gif[/IMG]
Chán mấy chú VICHOCO quá đi ! [IMG]images/smilies/24.gif[/IMG]

[bomhao]

Hình như trước có đọc 1 bài phản biện rồi mà

[sonseo9x5s]

Bắt trước được nó đã tốt, MK Khựa giờ số lượng tỷ phú thế giới đứng hàng thứ hai sau Mẽo rồi đó ở đấy mà kêu Khựa kém